La mayoría de artistas del municipio realizan obras narrativas centradas en la historia local y costumbrista, con tendencias técnicas y estéticas hacia el realismo y el arte contemporáneo. Se encuentran obras en pintura, mural, grabado en madera y totumo, fotografía y audiovisual.

Entre los artistas plásticos del municipio destacan Arnoldo Madero, Jorge Osorio, y Joel Vásquez

En escultura y pintura los hermanos Nawi y Edgardo Blanco Abad; en realización audiovisual están los trabajos de Mauricio González, Frank Meriño, Yoiner Chamorro (costumbrismo en redes sociales), y Aníbal Jiménez Blanco (documental de investigación). También Kevin Narváez participa con su fotografía desde el corregimiento de San Rafael.

Ovejas ha sido cuna de importantes poetas y escritores, no solo para el universo cultural sucreño, sino con una fuerte incidencia en las letras del caribe y del país. Entre estas figuras y sus obras se encuentran:

José Ramón Mercado Romero; profesor, dramaturgo, escritor y poeta de textos como “Anatomía del Regreso”. En el año 2021, año de su fallecimiento, un grupo de brillantes escritores e investigadores rindieron tributo al poeta en un conversatorio virtual. Su hermano, el profesor Jairo Mercado Romero, se le conoce como “un cuentista de tiempo completo” con una literatura siempre reflexiva sobre el ser humano y su entorno.

Otro nombre representativo de la letras y originario del municipio de Ovejas es el escritor, docente y gestor cultural Jesús David Buelvas Pedroza. Además cuenta con su blog de ensayos, discursos y artículos varios; y un canal con talleres, conferencias y conversatorios.

También se encuentra el nombre del maestro Joaquín Pizarro Vidal, originario del corregimiento de Flor del Monte.

Entre los escritores más jóvenes están: Daniela Vanegas; escritora de “Mujeres sin Molde”, entre otras obras; Julián Enrique Beltrán Méndez ensayista con textos como “La raíz del problema”; y Brayan Andrés Palencia Peña.

La música de gaitas en sí misma configura una de las expresiones patrimoniales más importantes del municipio. Se encuentra en todos los ámbitos de la vida de las comunidades de Ovejas. Los ritos de velación tradicionales dieron lugar a esta manifestación cultural, consagrada en el tradicional Festival Nacional de Gaitas Francisco Llirene.

Encontramos cómo la herencia Zenú, de la cual la gaita es uno de sus emblemas para la comunidad ovejera, ha marcado la historia musical y las expresiones sonoras de este territorio.

Dentro de los personajes representativos de la historia musical del municipio se encuentran: Jaime Barrios Olivera - Gilberto Torres - Gustavo Nieto - Freddy Causado - Francisco Lirene - Nacho Miranda y los hermanos Rivero - Toño Blanco y Lázaro Díaz - El Chachán - Ricardo Chamorro - Lucho Taboada - Julio España - Abraham Blanco - José Miguel González - Jaime Contreras - Darío Navarro - Freddy Mussy - Luis González - Santiago Andrade - Licho Paredes - Jorge Paredes - Jesús el Chule Paredes.

Esta expresión integra un componente crucial de formación y relevo generacional. Es por esta razón que el municipio ha adquirido el nombre de Universidad de la Gaita, ya que Ovejas se distingue porque diferentes personas, tanto locales como foráneos, pueden aprender de esta música, de sus instrumentos y de la importancia cultural de la misma.

Los semilleros de gaitas y la luthería tienen un papel muy importante en el mundo musical ovejero. Una figura muy reconocida por la fabricación de gaitas y tambores es el maestro Henry Ortiz Zabala.

En la actualidad son muchos artistas y agrupaciones los que figuran como emblemas de la cultura musical local. Referentes obligatorios a mencionar son Los Gaiteros de Ovejas con los maestros Henry Ortiz Zabala, Ismael de Jesús Ortiz Gutiérrez, Owen Chamorro, Nawin Blanco Abad y Gregorio Ortiz Zabala; Dinastía Gaitera liderado por el maestro Cesar Velilla Palencia;
y el gran maestro Andrés Narváez Reyes, quien es emblema de lucha y resistencia de los campesinos montemarianos a través de la expresión musical, de sus cantos y composiciones.

El Plan de Gestión de Ovejas realizado en el año 2018 de forma participativa, divulga importantes nombres de la música en la ruralidad.

También sobresalen en la música los nombres de: Naime Baloco Fernández - Cantautor José Ricardo Rivas - Músico Julio Martínez Olivera - Gaitero Gilberto Garcia - Compositor Misael Acosta - Compositor Juan Manuel Rivero - Cantautor Jaime Contreras - Músico y compositor Juana contreras - Cantautora Marquesa Mercado - Cantautora Luis González - Compositor Luis Jiménez - Compositor